ENCUENTRO ACADÉMICO EN CHINA SOBRE LA CONQUISTA ESPAÑOLA. HERNÁN CORTÉS, A LA PALESTRA

Resumen

SHANGHÁI, CHINA.- COMO PARTE DE LAS ACTIVIDADES UNIVERSITARIAS REALIZADAS A LO LARGO DE 2019 PARA EVALUAR Y RE­FLEXIONAR EN TORNO A LOS 500 AÑOS DE LA LLEGADA DE HERNÁN CORTÉS A MÉXICO, LA SEDE UNAM-CHINA (CENTRO DE ESTUDIOS MEXICANOS) Y EL INSTITUTO CERVANTES DE PEKÍN ORGANIZARON UN SEMINARIO QUE REUNIÓ A INVESTIGADORES DE MÉXICO, ESPAÑA Y EL PAÍS ASIÁTICO, CON EL PROPÓSITO DE OFRECER UN PANORAMA RESPECTO AL ACONTECIMIENTO HISTÓRICO. INMA GONZÁLEZ PUY, DIRECTORA PARA CHINA DEL INSTITUTO CERVANTES, Y GUILLERMO PULIDO, TITULAR DE LA UNAM-CHINA, INAUGU­RARON EL SEMINARIO 500 AÑOS DE HISTORIA COMPARTIDA: UN DIÁLOGO. TAMBIÉN SE CONTÓ CON LA PRESENCIA DE LOS EMBAJADORES DE ESPAÑA Y MÉXICO EN CHINA, RAFAEL DEZCALLAR MAZARREDO Y JOSÉ LUIS BERNAL, RESPECTIVA­MENTE. EL ENCUENTRO SE EFECTUÓ EN LA SEDE DEL INSTITUTO CERVANTES EN SHANGHÁI, DONDE PARTICIPARON LAS CÓNSULES GENERALES DE ES­PAÑA Y MÉXICO, CARMEN FONTES Y LORENA LARIOS, RESPECTIVAMENTE. INMA GONZÁLEZ PUY CONSIDERÓ QUE LOS HECHOS HISTÓRICOS DEBEN ANALIZARSE EN EL CONTEXTO CONCRETO DE LA ÉPOCA, INCLUIDOS LOS ACONTECIMIENTOS MÁS DRAMÁTICOS Y DE CHOQUE INTERCULTURAL; PERO, MÁS ALLÁ DEL RESENTIMIENTO, UNO DE LOS ASPECTOS MÁS NOTABLES FUE LA TRANSFERENCIA DE UNA LENGUA QUE SE HA IDO ENRIQUECIENDO CON BASE EN PRÉSTAMOS Y MESTIZAJES A LO LARGO DE LOS SIGLOS EN AMBOS LADOS DEL OCÉANO. EN EL ENCUENTRO, LOS HISTORIADORES SEÑALA­RON QUE LA EXPEDICIÓN DE HERNÁN CORTÉS QUE LLEGÓ A COSTAS MEXICANAS EN 1519, SIGNIFICÓ UN CAMBIO GEOPOLÍTICO QUE RECONFIGURÓ LA VISIÓN SOBRE EL NUEVO MUNDO AL OTRO LADO DEL ATLÁNTICO, Y ABRIÓ NUEVAS RUTAS COMERCIALES QUE CONECTARON CON ASIA, LO QUE IDENTIFICARON COMO LA PRIMERA GLOBALIZACIÓN. ALICIA MAYER, INVESTIGADORA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIONES HISTÓRICAS (IIH) Y DIREC­TORA DE LA SEDE UNAM-CANADÁ (CENTRO DE ESTUDIOS MEXICANOS), COMENTÓ QUE HERNÁN CORTÉS, ADEMÁS DE CONQUISTADOR, TAMBIÉN TUVO LA FACETA DE EXPLORADOR Y REALIZÓ DESCU­BRIMIENTOS DE GRAN IMPORTANCIA GEOGRÁFICA; EJEMPLO DE ELLO FUE QUE ENVIÓ A ALGUNOS DE SUS CAPITANES A EXPLORAR LAS COSTAS DEL OCÉANO PACÍFICO PARA BUSCAR EL ANSIADO PASO QUE COMUNICARA LOS DOS OCÉANOS Y LLEGAR FINALMENTE A ASIA. MARÍA DEL CARMEN MARTÍNEZ, CATEDRÁ­TICA DE LA UNIVERSIDAD DE VALLADOLID, SE CONCENTRÓ EN ANALIZAR LA PARTE DE CORTÉS COMO ESCRITOR, CON SUS CONOCIDAS CARTAS DE RELACIÓN –CINCO ENTRE 1519 Y 1526–, MEDIANTE LAS CUALES INFORMÓ AL EMPERADOR CARLOS V, CON UN HÁBIL DOMINIO DE LA PALABRA, SOBRE LAS NUEVAS TIERRAS CONQUISTADAS Y LAS MARAVILLAS QUE AHÍ ENCONTRÓ. MANUEL LUCENA, INVESTIGADOR DE CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTÍFICAS DE ESPAÑA, HABLÓ DE LO QUE SIGNIFICÓ EL DESCU­BRIMIENTO DE AMÉRICA COMO UNA FORMA DE RECONEXIÓN CON EL MUNDO EUROASIÁTICO. FEDERICO NAVARRETE, DEL IIH Y COORDINA­DOR DEL PROYECTO UNIVERSITARIO NOTICONQUISTA, OFRECIÓ UN PANORAMA DISTINTO A LA NARRATIVA, DONDE UN EJÉRCITO DE 500 ESPAÑOLES DERRO­TÓ EN DOS AÑOS AL IMPERIO AZTECA, EL CUAL GOBERNABA MILLONES DE PERSONAS Y TENÍA DECENAS DE MILES DE GUERREROS. HAN QI, CATEDRÁTICO DE LA UNIVERSIDAD NANKAI, QUIEN MODERÓ EL DIÁLOGO ACADÉMI­CO, OFRECIÓ SUS REFLEXIONES DESDE EL PUNTO DE VISTA CHINO. RESALTÓ QUE EN CHINA DEBE ESTUDIARSE CON ATENCIÓN ESTE PERIODO HISTÓRICO, PORQUE NO FUE UN HECHO AISLADO ENTRE MÉXICO Y ESPAÑA, SINO QUE A PARTIR DE ESTE ACONTECI­MIENTO EL IMPERIO CHINO MANTUVO GRANDES INTERCAMBIOS COMERCIALES CON EL NUEVO MUNDO, CON LA LLAMADA NAO DE CHINA O GALEÓN DE MANILA.