CARRO DE COMEDIAS

Resumen

UNOS 400 AÑOS ANTES DE CRISTO, ARISTÓFANES SE DIVERTÍA SATIRIZANDO EN SUS OBRAS LO MISMO A SÓCRATES QUE AL IMPERIALISMO ATENIENSE Y LA DEMAGOGIA QUE MOTIVABA GUERRAS ABSURDAS. CLÁSICO CON TODAS SUS LETRAS, EL AUTOR DE "LAS NUBES", "LAS AVES" Y "LISÍSTRATA" PLANTEÓ HACE MÁS DE DOS MIL AÑOS SITUACIONES QUE NO DEJAN DE ALUDIR REALIDADES ACTUALES. POR ELLO, EN UNA "VERSIÓN BASTANTE LIBRE SOBRE UNA OBRA HOMÓNIMA DE UN TAL ARISTÓFANES", EL CARRO DE COMEDIAS DE LA UNAM PRESENTA "LA PAZ", QUE DIRIGIDA POR JUAN CARLOS VIVES SE PRESENTA TODOS LOS SÁBADOS Y DOMINGOS HASTA EL 30 DE JUNIO, EN EL CENTRO CULTURAL UNIVERSITARIO. CONCEBIDA POR EL PROPIO DIRECTOR, ESTA ADAPTACIÓN DEL CLÁSICO BUSCA ACERCARSE A TEMAS NACIONALES EN FUNCIÓN DE LAS CUALIDADES PROPIAS DE LA COMPAÑÍA ITINERANTE UNIVERSITARIA. "POR UN LADO, BUSCAMOS REVISITAR EL TEXTO DE ARISTÓFANES PARA, DE ACUERDO CON LOS TIEMPOS Y LA COMICIDAD ACTUALES, ASÍ COMO LA TEATRALIDAD CONTEMPORÁNEA, TOMAR MUY EN CUENTA LA SITUACIÓN DE VIOLENCIA, INSEGURIDAD, COMBATE AL NARCOTRÁFICO Y GUERRA QUE ESTAMOS VIVIENDO", EXPLICÓ VIVES EN ENTREVISTA. ASIMISMO, ESTE TRABAJO TIENE LAS CUALIDADES PROPIAS DE LOS MONTAJES DEL CARRO DE COMEDIAS: UN ESPECTÁCULO AL AIRE LIBRE CON CIERTO TIPO DE LENGUAJE TANTO HABLADO COMO TEATRAL, QUE RESPONDE A LAS PRESENTACIONES EN PLAZAS, PARQUES Y CALLES. LA VERSIÓN ES ESCENIFICADA POR SEIS ACTORES, QUIENES INTERPRETAN EN VIVO LA MÚSICA DE LA OBRA Y RESUELVEN LOS REQUERIMIENTOS DE UTILERÍA. SE TRATA DE LUIS MAYA, MARCELA AYALA, MARCO PACHECO, MARCELA FEREGRINO, SERGIO RED Y ELIZABETH PEDROZA. "EL ORIGINAL DE 'LA PAZ' HABLA DE UN MORTAL QUE SE ATREVE A VIAJAR AL MUNDO DE LOS DIOSES, AL MONTE OLIMPO, PARA PREGUNTAR EL PORQUÉ DE UNA CONFLAGRACIÓN QUE ACONTECE ENTONCES, LA DEL PELOPONESO, DONDE SE DISPUTA UNA DE LAS FRANJAS DE TIERRA COMERCIALMENTE MÁS IMPORTANTES DE LA ÉPOCA. SE HABÍA LLEGADO A UN ACUERDO SIN VIOLENCIA PARA EXPLOTARLA Y, POR INTERESES MERAMENTE POLÍTICOS, ESTALLA UNA GUERRA INÚTIL QUE DURA 10 AÑOS", SEÑALÓ VIVES. COMO UNA REACCIÓN FRENTE A ELLO, ARISTÓFANES ESCRIBIÓ ESA COMEDIA. PARA EL DIRECTOR, LA ANÉCDOTA ENCUENTRA CRUCES CON LA REALIDAD ACTUAL DE MÉXICO. "ES UNA SITUACIÓN QUE DOS MIL 500 AÑOS DESPUÉS VIENE MUY A CUENTA POR ESTA GUERRA A TODAS LUCES ABSURDA, SANGRIENTA QUE HA ARMADO AL PAÍS Y LO HA VIOLENTADO, CON MIEDO Y ENAJENACIÓN INFORMATIVA". DE ACUERDO CON EL DIRECTOR, EGRESADO DEL CENTRO UNIVERSITARIO DE TEATRO, EN LA VERSIÓN QUE PRESENTA LA ANÉCDOTA DE LA SÁTIRA ES LA MISMA AUNQUE HAY CIERTO INTERÉS POR LOS DIOSES COMO PERSONAJES, PUES SE BUSCA QUE SEA UN ASUNTO DIDÁCTICO TAMBIÉN SOBRE LA CULTURA GRIEGA. AL VISITAR DIVERSAS ESCUELAS A LO LARGO DE LA TEMPORADA, TAMBIÉN SE HA PROCURADO QUE LA PIEZA HAGA REFLEXIONAR SOBRE LOS GOBERNANTES, ASÍ COMO POR QUÉ LA VIOLENCIA, MUERTE, IMPUNIDAD, INJUSTICIA, FALTA DE ORDEN E IGUALDAD SE HAN CONVERTIDO EN MONEDAS DE CAMBIO. "EN ESTE MONTAJE NO HAY UN MUNDO DE LOS DIOSES SINO UNA CLASE POLÍTICA QUE PARECE VIVIR EN UN MONTE OLIMPO AL CUAL SÓLO SE PUEDE ACCEDER POR MEDIO DE DINERO, DÁDIVAS O DE UN GRAN CORAJE, COMO EL DEL PERSONAJE PRINCIPAL, PARA IR A PREGUNTAR POR QUÉ ESTA GUERRA, POR QUÉ TANTOS MUERTOS, POR QUÉ LLEGARON A TAL PUNTO LAS COSAS, QUE HAN COSTADO TANTO". EL RETO, NADA MENOR, HA SIDO LOGRARLO DE MANERA CRÍTICA Y CON HUMOR. "LA PAZ" SE PRESENTA A UN COSTADO DEL TEATRO JUAN RUIZ DE ALARCÓN, LOS SÁBADOS Y DOMINGOS, A LAS 11 HORAS. EN LAS PÁGINAS CENTRALES DEL PRESENTE EJEMPLAR DE "GACETA UNAM", SE INCLUYEN IMÁGENES DE ESTA PUESTA EN ESCENA DEL CARRO DE COMEDIAS.