MUJERES ARTISTAS EN MÉXICO. SEMBLANZA ARTISTA CONTEMPORÁNEA. TERESA MARGOLLES (1963). TRÁGICAMENTE ORIGINAL SU PROPUESTA PRESENTADA EN LA MUESTRA LO QUE LA GENTE HACE POR DINERO

Resumen

EN 2016, CHRISTIAN JANKOWSKI, EL ARTISTA AUSTRIACO, TUVO A SU CARGO CURAR LA EDICIÓN UNDÉCIMA DE LA BIENAL MANIFESTA, EN LA CIUDAD DE ZÚRICH, SUIZA. MUY EN LA LÍNEA DE SU PRÁCTICA, QUE SUELE INSERTARSE EN UNA VARIEDAD DE CONTEXTOS SOCIALES Y CULTURALES PARA PRODUCIR UN RELATO INESPERADO, JANKOWSKI PROPUSO A SUS COLEGAS EXPLORAR LA TRAMA DE RELACIONES ENTRE IDENTIDAD SOCIAL Y ECONOMÍA, EN TÉRMINOS DE UN MAPA DE LAS PROFESIONES DE ZÚRICH. EL TÍTULO ERA POR DEMÁS IRÓNICO: WHAT PEOPLE DO FOR MONEY (LO QUE LA GENTE HACE POR DINERO). ESTA ERA LA MUESTRA QUE, INCLUSO SIN UNA ORIENTACIÓN CRÍTICA, ENTENDÍA LA SOCIEDAD COMO CONFORMADA POR UNA SERIE DE MODOS DE GANARSE LA VIDA. EL PESO DE SU ARGUMENTO NO ESTABA EN LA METAFÍSICA DE LA PROFESIÓN Y EL LLAMADO, SINO EN LA RESIGNACIÓN GENERALIZADA DE QUE, BAJO EL CAPITALISMO, NO QUEDA OTRA MÁS QUE GANARSE UNA VIDA QUE, DE ANTEMANO, SE TIENE PERDIDA. LA PRESENTACIÓN DE TERESA MARGOLLES EN ESA MANIFESTA ERA TRÁGICAMENTE ORIGINAL, PUES DERIVABA DEL RESULTADO MÁS INDESEABLE QUE UN PROCESO ARTÍSTICO PODÍA TENER: LA MUERTE VIOLENTA DE SU PRINCIPAL PROTAGONISTA. MARGOLLES HABÍA PROPUESTO REALIZAR UNA ACCIÓN TITULADA PÓKER DE DAMAS, QUE CONSISTIRÍA EN UN DIÁLOGO QUE TENDRÍA LUGAR EL 10 DE JUNIO DE 2016 EN EL HOTEL ROTHAUS, EN LA ZONA ROJA DE ZÚRICH, ENTRE PROSTITUTAS TRANSGÉNERO MEXICANAS (JACQUELINE, VALERIA Y KARLA) DE CIUDAD JUÁREZ, MÉXICO, Y UNA TRANS ECUATORIANA, SONIA VICTORIA, QUE RESIDÍA Y TRABAJABA EN ZÚRICH. EL DIÁLOGO NO PUDO TENER LUGAR PORQUE KARLA –QUE EN LOS PAPELES OFICIALES RESPONDÍA AL NOMBRE DE HILARIO REYES GALLEGOS– FUE ASESINADA A GOLPES EL 22 DE DICIEMBRE DE 2015 POR UN CLIENTE. EL CRIMEN OBLIGÓ A INVERTIR EL FLUJO DE LA ACCIÓN: SONIA VICTORIA VIAJÓ A CIUDAD JUÁREZ PARA REUNIRSE CON OTRAS TRABAJADORAS SEXUALES TRANS, LAS AMIGAS DE KARLA: VALERIA, BERENICE Y VIVIAN, EN EL SÓTANO DEL HOTEL BOMBÍN DE JUÁREZ, A FIN DE RENDIRLE HOMENAJE MEDIANTE UN DIÁLOGO ENTRE PROSTITUTAS VARONES. EL RELATO QUE LA CÁMARA DE MARGOLLES RECOGIÓ DE BOCA DE VALERIA Y VIVIAN ES POR DEMÁS GRÁFICO DE LA IMBRICACIÓN ENTRE PLACER Y VIOLENCIA MACHISTA, Y ENTRE DINERO Y DESEO, EN LA VIDA DE RIESGO DE LA PROSTITUTA MASCULINA. LO EXCEPCIONAL DE LA OBRA RADICABA EN LA RARA COMBINACIÓN QUE OFRECÍA: LA MÁS CÁLIDA FRATERNIDAD UNIDA A LA MÁS TERRIBLE CRUDEZA. PARTICULARMENTE DESCARNADA ERA LA FORMA EN QUE ESTAS PROSTITUTAS LATINAS, VIVIENDO EN MÉXICO Y SUIZA, DESCRIBÍAN LA DIALÉCTICA DE SU PROPIA ESCLAVITUD. LA FORMA A LA VEZ YA ENTERAMENTE ASUMIDA, Y SIN EMBARGO INTOLERABLE, EN QUE HABLABAN DEL FONDO MONETARIO DE SU EXISTENCIA: UNA EXPERIENCIA SIN REDENCIÓN NI ILUSIÓN, QUE APARECÍA CON LA NITIDEZ DE LA MÁS TERRIBLE AUTOCONCIENCIA. LA HABILIDAD DE MARGOLLES, SU GRANDEZA ESTRIBA PRECISAMENTE EN HABER CREADO LAS CIRCUNSTANCIAS PARA QUE ESTE HABLAR SILENCIADO SE HICIERA EFECTIVO.