TAN ORO Y OGRO GANA EL PREMIO LATINO DE NY. EL LIBRO, DE VÍCTOR MANUEL MENDIOLA, FUE EDITADO POR LA COORDINACIÓN DE HUMANIDADES

Resumen

POR EL LIBRO "TAN ORO Y OGRO (1987-2002)", EDITADO POR LA COORDINACIÓN DE HUMANIDADES DE LA UNAM, EL POETA VÍCTOR MANUEL MENDIOLA GANÓ EL PREMIO LATINO DE LITERATURA 2005, QUE OTORGA CADA AÑO EL INSTITUTO DE ESCRITORES LATINOAMERICANOS DE NUEVA YORK AL MEJOR TEXTO PUBLICADO EN LENGUA ESPAÑOLA. DE ACUERDO CON EL JURADO, MENDIOLA FUE PREMIADO PORQUE SU POESÍA LLEGA A COMPENETRAR DE MANERA NOTABLE EL ESPACIO IRREDUCIBLE DEL TIEMPO Y LA METÁFORA. EL VOLUMEN, QUE PERTENECE A LA COLECCIÓN POEMAS Y ENSAYOS, REÚNE LO MÁS REPRESENTATIVO DE SU OBRA POÉTICA PUBLICADA. CONTIENE SUS LIBROS "NUBES", "EL OJO", "VUELO 294", "LAS 12:00 EN MALINALCO", "PAPEL REVOLUCIÓN" Y "LA NOVIA DEL CUERPO"; ÚNICAMENTE EXCLUYÓ SUS DOS PRIMEROS TEXTOS, "POEMAS" Y "SONETOS A LAS COSAS". EL POETA SE DIJO CONFORME CON ESTA OBRA EN TÉRMINOS DE QUE AHÍ SE CONSIGNA LO QUE SE QUIERE EXPRESAR. "ESTOY SATISFECHO CON LA MANERA EN QUE SE DESARROLLÓ MI VISIÓN DE LAS COSAS Y CON EL LENGUAJE DEPURADO". PARA MENDIOLA HAY UN EXCESO DE NIHILISMO EN EL ARTE Y EN LA POESÍA DEL SIGLO XX. ESTO SE EXPRESA, AGREGÓ, EN UNA DEGRADACIÓN DEL MUNDO REAL EN FAVOR DE UNA EXALTACIÓN DEL MUNDO INTERIOR. "A MÍ ME GUSTA EL MUNDO REAL, QUE SI BIEN ESTÁ LLENO DE COSAS TERRIBLES, GRANDES INJUSTICIAS, FEALDADES ENORMES, TAMBIÉN LO ESTÁ DE LO CONTRARIO: SITUACIONES PROFUNDAS, GRAN BELLEZA Y FUERZA QUE MUEVE TODAS LAS COSAS. LO QUE HE HECHO ENTONCES ES RECUPERAR VALORES QUE HAN SIDO TILDADOS DE ANACRÓNICOS U OBSOLETOS Y LOS CUALES ME PARECEN ACTUALES, COMO LA RECUPERACIÓN DE LA FORMA Y LOS SENTIDOS INTELECTUAL Y METAFÍSICO. ESTO VISTO CON UN SENTIDO DE RIGOR MODERNO". EN "NUBES", POR EJEMPLO, SE VE SU INTERÉS POR REFLEJAR DE UNA MANERA NÍTIDA EL ENTORNO QUE LE RODEA. HAY UN INTENTO POR ATRAPAR EL ASPECTO ESENCIAL DE LAS COSAS. TAMBIÉN UNA FUERTE PREOCUPACIÓN FORMAL DE DIVERSA ÍNDOLE: A VECES EXPRESADA DE UNA FORMA CLÁSICA Y OTRAS CON CIERTA ESCRITURA VANGUARDISTA. CONTIENE MUCHOS POEMAS DE PEQUEÑO FORMATO, CASI DE HAI-KU. A MENDIOLA SIEMPRE LE HA ASOMBRADO CÓMO VE EL SER HUMANO DEL SIGLO XX Y PRINCIPIOS DEL XXI UN PAISAJE: EL PICO DE UNA MONTAÑA, POR EJEMPLO. DICHA PERSPECTIVA ES PARCIALMENTE DISTINTA AL INDIVIDUO DE ANTES DE ESTE TIEMPO, YA QUE AL VIAJAR EN UN AVIÓN SE APRECIA EL PORTENTO DE LA NATURALEZA. EN "EL OJO", SEÑALÓ, SE VUELVE MÁS AGUDO SU INTENTO POR CAPTAR LAS COSAS DE LA MANERA MÁS NÍTIDA POSIBLE. SU LENGUAJE SE DESPOJA DE ELEMENTOS QUE EL autor LLAMÓ SECUNDARIOS O DECORATIVOS. "VUELO 294" TRATA SOBRE UN HOMBRE QUE ABORDA UN AVIÓN PARA VIAJAR DE MÉXICO A ACAPULCO. ES UN POEMA LARGO -DE 294 VERSOS, QUE TAMBIÉN ES EL NÚMERO DE VUELO- QUE HACE UNA REFLEXIÓN ACERCA DEL PASO DEL TIEMPO. EL autor SINCRONIZA VARIAS VOCES, EN 21 SONETOS LIGADOS NARRATIVAMENTE CON RIMAS CONSONANTES. EN "LAS 12:00 EN MALINALCO", RESALTÓ MENDIOLA, TAMBIÉN SE OBSERVA ESA SIMULTANEIDAD DE VOCES. SIN EMBARGO, ÉSTE ES UN POEMA AMOROSO QUE CUENTA LA HISTORIA BREVE DE UN HOMBRE Y UNA MUJER QUE SUBEN A LAS RUINAS DE ESE LUGAR. SE BASA EN EL SONETO, AUNQUE AQUÍ HAY RIMAS ASONANTES. "PAPEL REVOLUCIÓN" ES UN POEMA NARRATIVO LARGO, CON UNA VERSIFICACIÓN MÁS LIBRE: HAY DECASÍLABOS, HEPTASÍLABOS, PENTASÍLABOS, A VECES ALEJANDRINOS. EL TIEMPO ES EL TEMA CENTRAL; ES UNA ANÉCDOTA ACERCA DE UN NIÑO DE TERCERO O CUARTO AÑO DE PRIMARIA QUE LEE LA HISTORIA DE MÉXICO Y EL ENTORNO QUE LO RODEA EN LA ESCUELA. EN "LA NOVIA DEL CUERPO", SU autor VUELVE A LA FORMA DE CONSTRUCCIÓN DE "EL OJO". HAY MUCHOS POEMAS CORTOS, ALGUNOS DE ELLOS TRATAN LA RELACIÓN ENTRE MOVILIDAD E INMOVILIDAD, ES DECIR, CÓMO VIVIMOS A DISTINTAS VELOCIDADES EN DIFERENTES TIEMPOS, Y CÓMO NUESTRO CUERPO, POR EJEMPLO, SE DESPLAZA CON RESPECTO DE LOS OTROS. SOBRE EL PREMIO -QUE ESTÁ DIRIGIDO A LA COMUNIDAD LATINOAMERICANA EN NUEVA YORK, COMENTÓ QUE ÉSTE SE LE HA OTORGADO A GRANDES autorES COMO ÀSCAR HIJUELOS Y MARJORIE AGOSÍN. EN LA XXVI FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DEL PALACIO DE MINERÍA SE EFECTUARÁ UN RECITAL POÉTICO, CON LA LECTURA DE "TAN ORO Y OGRO (1987-2002)", EL SÁBADO 5 DE MARZO, A LAS 15 HORAS, EN EL SALÓN DE LA ACADEMIA DE INGENIERÍA.