COMPILAN OBRAS DE TEATRO DE ILSE HECKEL

Resumen

EL LIBRO "VOCES... DRAM TICAS Y DIALOGADAS", DE ILSE HECKEL, QUE ACABA DE EDITAR LA DIRECCIÓN DE LITERATURA EN SU SERIE LA CARPA, CON UNA SELECCIÓN DE LA PRODUCCIÓN TEATRAL DE LA POETA Y DRAMATURGA, SE PRESENTÓ RECIENTEMENTE EN EL AUDITORIO ROSARIO CASTELLANOS DEL CENTRO DE ENSEÑANZA DE LENGUAS EXTRANJERAS (CELE), CON LA LECTURA DRAMATIZADA DE ALGUNAS DE LAS PIEZAS QUE APARECEN EN EL TEXTO. ES EL PRIMERO DE CUATRO LIBROS EN LOS QUE SE DAR  A CONOCER LA PROLÍFICA OBRA DRAM TICA, POÉTICA Y NARRATIVA DE HECKEL, PROFESORA EMÉRITA DE LA UNAM Y autorA DEL POEMARIO "HOMENAJE AL DR. ATL" CALIFICADO POR EL INVESTIGADOR EMÉRITO RUBÉN BONIFAZ NUÑO COMO AUTÉNTICA JOYA DE LA POESÍA MEXICANA. EN CASI 300 P GINAS HECKEL REÚNE ALGUNAS DE SUS PIEZAS DRAM TICAS EN LAS QUE SE APRECIAN CONTENIDOS DIVERSOS Y DOS DE SUS PASIONES QUE LA autorA HA TENIDO A LO LARGO DE SU VIDA Y TRABAJO: SU AMOR POR MÉXICO, PAÍS AL QUE LLEGÓ A LA EDAD DE CUATRO AÑOS Y DEL QUE ADQUIRIÓ LA NACIONALIDAD, ASÍ COMO SU APRECIO POR LA UNAM, COMENTÓ CARLOS PINEDA EN LA PRESENTACIÓN. PINEDA AÑADIÓ QUE EN ESTE LIBRO QUEDA EN CLARO LA MADUREZ DE HECKEL COMO ESCRITORA DUEÑA DE SU OFICIO. LA PINTORA LUCILLE WONG, POR SU PARTE, SE REFIRIÓ AL GUSTO DE HECKEL POR LA PINTURA Y LAS ARTES PL STICAS, DISCIPLINA QUE LA DRAMATURGA TRATA EN SUS PIEZAS TEATRALES "NUTUTÚN, PIEDRA SOBRE PIEDRA" Y "TRES CORCHEAS Y UNA NEGRA". WONG CONSIDERÓ QUE ES POCO COMÚN ENCONTRAR LA PINTURA COMO PERSONAJE PRINCIPAL EN UNA OBRA TEATRAL, SIN EMBARGO, HECKEL LOGRA INCORPORARLA COMO UNA FORMA DE SER, UNA MANERA DE ESTAR EN ESTA VIDA. DIETRICH RALL, DOCTOR EN LITERATURA APLICADA, COMENTÓ QUE LAS PIEZAS DE ILSE HECKEL Y LOS MUNDOS SINCRÉTICOS QUE ABRE SON UN RETO, YA QUE ABARCAN TODOS LOS TIEMPOS Y TODOS LOS ESPACIOS, LLEVAN AL LECTOR VERTIGINOSAMENTE A VIAJES POR EL CIELO, LA TIERRA Y EL INFIERNO. "CONFRONTA AL LECTOR CON HERENCIAS CULTURALES DE EGIPTO Y CHINA, ASÍ COMO DE LA EUROPA MEDIEVAL, EN LA ÉPOCA DE LOS GRANDES COMPOSITORES COMO MOZART Y BEETHOVEN, AUNQUE TAMBIÉN CON LAS CULTURAS DEL NUEVO MUNDO", AÑADIÓ. EN LA LECTURA DRAMATIZADA, HILDA RIVERA, MAURICIO ORTEGA, CITLALIN NEUMANN, LUCIO ORTIZ, ALBERTO CRUZ, LEONARDO HERRERA Y TOM S SERRANO LEYERON "UN RÉQUIEM PARA LUCIFER", "EL PÍCARO REDENTOR", "CINCO CLARABOYAS", "UN JUGUETE PARA MOZART", "NUTUTÚN, PIEDRA SOBRE PIEDRA" Y "TRES CORCHEAS Y UNA NEGRA O BEETHOVEN EN MÉXICO", PIEZAS QUE COMPRENDEN ESTE VOLUMEN. SE PROPORCIONA UNA SEMBLANZA DE LA DRAMATURGA.