UN ACTO DE MEMORIA COLECTIVA Y RESISTENCIA

Resumen

EL LIBREO NADIE ES ILEGAL. MEXICANAS EN CHICAGO, FUE EDITADO POR LA DIRECCIÓN DE LITERATURA Y FOMENTO A LA LECTURA Y UNAM-CHICAGO. ESTÁ INTEGRADO POR 12 AUTORAS, NINGUNA ES ESCRITORA PROFESIONAL. TAMARA MARTÍNEZ RUIZ, SECRETARIA DE DESARROLLO INSTITUCIONAL DE LA UNAM, INDICÓ QUE “SE HA CONSTRUIDO UN LIBRO COMO ACTO DE MEMORIA COLECTIVA DE RESISTENCIA Y DE REAFIRMACIÓN DE LA DIGNIDAD DE LAS MUJERES MIGRANTES. DA ROSTRO Y UNA POTENTE VOZ A LA EXPERIENCIA MIGRATORIA FEMENINA. ES UNA LECTURA NECESARIA, SOBRE TODO EN EL CONTEXTO ACTUAL DE POLARIZACIÓN MIGRATORIA”. Y PUNTUALIZÓ: “LA MIGRACIÓN Y EL TRANSNACIONALISMO SON ALGUNOS DE LOS GRANDES RETOS DEL SIGLO XXI POR SUS IMPACTOS EN LOS DERECHOS, LA CIUDADANÍA Y LAS POLÍTICAS PÚBLICAS. PODEMOS AFIRMAR QUE LA UNAM ES TRANSNACIONAL PORQUE ACOMPAÑA A SUS COMUNIDADES MÁS ALLÁ DE LA FRONTERA, PORQUE ESCUCHA, ENSEÑA, INVESTIGA Y GENERA CONOCIMIENTO CONSTRUYENDO UN LAZO VIVO ENTRE EL AQUÍ Y EL ALLÁ”. CADA UNO DE LOS TESTIMONIOS, DIJO EN EL SALÓN EL CABALLITO DEL PALACIO DE MINERÍA, ES UNA FORMA DE RESISTENCIA NO COMBATIVA PERO MUY PODEROSA, PORQUE SIMPLEMENTE LE DA NOMBRE Y ROSTRO A LAS PERSONAS QUE TIENEN QUE EMIGRAR, HUMANIZA LO QUE EL DISCURSO POLÍTICO PRETENDE DESHUMANIZAR, DEVUELVE VOZ A QUIENES SISTEMÁTICAMENTE HAN SIDO REDUCIDAS A NÚMEROS, A CATEGORÍAS LEGALES O A ESTEREOTIPOS PARALIZANTES. JULIA SANTIBÁÑEZ, TITULAR DE LA DIRECCIÓN DE LITERATURA Y FOMENTO A LA LECTURA DE ESTA UNIVERSIDAD, EXPLICÓ QUE ESTE LIBRO ES EL SEGUNDO VOLUMEN DE UNA SERIE QUE SE DENOMINA NARRAR LO PROPIO, PRODUCTO DE UN SEGUNDO TALLER ORGANIZADO POR LA ENTIDAD A SU CARGO Y LA UNAM-CHICAGO. FUE COMPILADO POR SYLVIA AGUILAR ZÉLENY, PROFESORA DE LA UNIVERSIDAD DE TEXAS. “ALGUNAS DE LAS DOCE MUJERES QUE ESCRIBEN AQUÍ LLEGARON SIENDO NIÑAS A ESTADOS UNIDOS, ALGUNAS SON DE SEGUNDA O TERCERA GENERACIÓN; UNA DE ELLAS LLEGÓ EMBARAZADA Y LLEVABA DE LA MANO A DOS NIÑOS, OTRAS SE CASARON O SE DIVORCIARON, ES DECIR HAY UNA DIVERSIDAD MUY IMPORTANTE, ALGUNAS NO HABLABAN NI INGLÉS NI ESPAÑOL PORQUE VENÍAN DE PUEBLOS ORIGINARIOS Y ENTONCES ENFRENTARON UNA BARRERA LINGÜÍSTICA AÚN MÁS BRUTAL”, COMENTÓ SANTIBÁÑEZ. SE LEYERON PÁRRAFOS DE LOS TEXTOS DE CLAUDIA CASTILLO Y MARÍA TRINIDAD GONZÁLEZ. EL LIBRO PUEDE DESCARGARSE GRATIS EN: HTTPS://LITERATURA.UNAM.MX/NADIE-ES-ILEGAL-MEXICANAS-EN-CHICAGO/